因为空姐说有一个醉汉在航班上闹事，赵颢然交代副驾驶迈克尔控制飞机，他自己出去看看。
他离开时驾驶舱，看到那个醉汉是一个目测两百斤的男生。赵颢然有点怕，手不自觉地握紧成拳头，为了乘客的安全，硬着头皮往前走。还好机上还有一个男飞行服务员，两个男生一起走近那个醉汉。
没料到那醉汉先发制人，出拳反击，他一拳打到赵颢然的嘴角。同时那个男飞行服务员已经扑倒那个醉汉在地上，赵颢然趁机骑在醉汉身上，他们终于把他绑起来。
事后赵颢然马上回去机长舱，控制飞机。他才用舌头舔一舔自己的嘴角，一阵刺痛，伸手擦擦嘴角。
副驾驶迈克尔看到赵颢然的脸，紧张地问：
“赵机长你还好吗？你受伤了。”
赵颢然专心地控制飞机，准备降落，没有回迈克尔的话。
当他们安全着陆时，机舱内传来一阵掌声，所有乘客都在拍手，表示感谢机长。
飞机停好后，舱门一开，第一时间警察已经上来把醉汉抓走，等全部乘客都下机后，赵颢然和其他机组人员才下机，去警察局做笔录，还要回公司做报告，搞定完全部的事情，他来到旅馆已经是半夜了。
赵颢然打开手机，三通施诺的未接来电，她发了信息说：颢然，你到的时候已经很晚了吧，没关系，还是可以打给我，爱你哦。
现在东岸已经凌晨三点了，不打了。赵颢然去看了看镜子，嘴角破了，出去到走廊去拿点冰块。
赵颢然有点犹豫，他知道施诺在睡觉时，不会将手机设为静音，因为她担心养老院会打电话给她。还是只是回了个信息给她：诺~你早点睡吧，明天再聊，我也爱你。
果不其然，施诺应该是睡睡醒醒，五分钟后就她打来了，她听起来就像刚醒来：
“颢然，刚到旅馆？怎么这么晚？”
“对不起，我吵醒你了。对啊，在洛杉矶排队起飞，大延迟。累了，回去睡觉吧，明天早上再聊，爱你。”他拿走冰袋，尽量以平常说话的语气说，匆匆忙忙挂掉，不想给施诺机会，察觉什么。
挂断电话后，他的嘴角又出血，他不打算告诉施诺今天发生的事情，不想让她更加紧张。
有人敲了敲他的门，他去开了门，是副驾驶，迈克尔，他给赵颢然带了些冰和药。
“你还在痛吗？”迈克尔关心地问赵颢然，他苦笑，摇摇头。
“这是我第一次遇到这种情况，我希望以后我能提供更多帮助。”
迈克尔语气惭愧地继续说，赵颢然鼓励的拍一拍他说：
“没关系，一切都是从第一次开始。你刚刚已经有帮忙了，我出去时，你帮忙照顾飞机和通知控制塔。”迈克尔勉强微笑点头离开。
赵颢然检查了他明天的行程表，他知道因为今天的事件，明天的行程表会更改了。因为他受伤了，他希望自己明天能休息一天。
事实是，他明天不用飞行，但他被派往波士顿，将在周三飞往芝加哥。他知道自己可以比预期的要早看到施诺，他快被憋死了，安纳不住的想笑，但是嘴角受伤又不能笑。
赵颢然会在早上八点离开拉斯维加斯，他在早上六点起床，给施诺打电话，希望在她开始工作之前，跟她聊聊。
“颢然？你怎么这么早起床？”
施诺惊讶地问赵颢然，他说话有点不清楚的回：
“我今天被派出去，早上八点起飞，早起所以先打个电话给你。”
“为什么你听起来怪怪的？你说‘被派出去’是什么意思？”
施诺听到他的声音起疑地问赵颢然，他马上按着自己的嘴角，犹豫说：
“我的声音？也许昨天睡不好，起得太早，还没开嗓子吧。”
他忍着嘴角的痛，继续解释说：“被派出去，就是这次我不用开飞机，我会坐飞机，去另一个地方，之后再从那边开去其他地方。”
“嗯，了解了。那你去哪里？”
施诺点点头，继续问赵颢然，他用手按着嘴角，低头说：
“我也不知道，要到机场才知道。你要出门了吧，待会聊。”
赵颢然赶快来到拉斯维加斯机场，他被安排在飞机后面的位置，他可以休息一会儿，补眠一下。
这只不过是五个小时的飞行，但加上时间差，从西岸飞往东岸，他整整损失了一天。
他到达波士顿时已经是下午四点左右，他不想向施诺发信息，害怕这样，会打扰她的工作，他决定直接去她的旅馆在大厅等她。