餐，他选了去吃西餐，来到在西温哥华对着海滨的餐厅。施诺低头跟他说：
“对不起，这应该是我来安排你的生日晚餐的，但是最近身体不太行，常常不舒服。”
“没关系，我明白的。你辛苦了，但是我又不能跟你分担。”
赵颢然温柔的摸摸施诺的手，施诺脸上有一个期待的微笑靠过去问：
“那如果之后科技发达，男生也可以怀孕，你愿意吗？”
“可以是可以，但是要怎么生啊？我又没有…”
他一脸认真的想了想，犹豫地回，她浅浅的微笑说：
“有你这一句话就够了。”
“怀孕不舒服，有什么我可以帮你的？或是吃点什么？啊，我下星期去香港，可以买点话梅什么的，应该会好一点。”
赵颢然拍拍施诺的手继续认真的考虑着，她摇摇头，嘲笑他说：
“话梅？你怎么这么三八，连这个都知道？”
“什么嘛，没良心，人家关心你而已。”
赵颢然委屈地嘟小嘴，她把她的笑脸收起，靠过去说：
“开玩笑的，对不起。是我，我最三八。”
他指着自己的脸，示意要施诺亲他，她靠过去时，他故意转向她，让她亲吻他的嘴唇。事后赵颢然得意洋洋地说：
“喔，真香。”
突然赵颢然的电话响了，他看了看把它挂了。施诺好奇，本来想偷看一下，赵颢然很快把手机按掉：
“为什么不接？”
“最近很多奇奇怪怪的广告电话，不想接。”
赵颢然摇摇头回，施诺怀疑语气问：
“你不接怎么知道是广告电话？广告电话从悉尼打来？”
赵颢然叹了口气，语气很没耐性地说：
“我之前已经接过很多了，我不想再浪费时间。今天我生日我们，不要讨论这个很无聊的话题。”
施诺抿嘴低头，她的直觉告诉她，那不是广告电话，而且赵颢然的反应很反常。刚好他们的食物来了，首先是他们的沙拉和汤。赵颢然马上恢复他的笑容问：
“这是他们著名的蛤杂烩汤，要尝试一下吗？”
施诺脸有难色，尝了一小口，用她的餐巾盖住她的嘴，皱起眉头。赵颢然紧张问：
“你不喜欢吗？不好吃吗？哎呀，以为这就像我们在拉斯维加斯喝的一样呢。”
施诺摇摇头：“是因为…”她赶紧去了洗手间。过了好一会，她回来时，汤已经被拿走了。赵颢然伸手拍拍她的背：
“你还好吗？不好意思，我不知道你现在那么敏感。”
施诺摇摇头，勉强微笑说：“没关系，我自己也不知道。”
她晚餐没吃太多，他很担心，但无能为力。到家后，施诺便卸妆并换成睡衣，赵颢然进去抱着她问：
“宝贝累了吗？早点睡吧。”
“不会啊，只是…牛仔裤有点紧，可能最近没运动，胖了所以”
她摇摇头，害羞说着，赵颢然突然打断她说：
“谢谢你，我爱你。”开始亲吻施诺。
他们换好衣服，一起坐在沙发看电视，他们挑了一部浪漫的爱情电影，施诺靠在赵颢然的肩膀看，甜美的场面也使他们内心感到温暖。